2014年10月30日 星期四

【外語人才接好案 加薪50000】口譯、翻譯、說明書撰寫

無法閱讀  │  取消訂閱
   
  2014-10-30 星期四  
書籍稿件英翻中
預算:2萬~5萬  
  1.發案方為出版社,需要教育類書籍英文翻譯中文,及簡單排版。
2.英文與中文能力俱佳,可提供翻譯作品參考。
3.心思細密有耐心、善溝通者為佳、準時交稿。
 
瀏覽案件
中文專利說明書撰寫
預算:1萬~2萬  
  1.需有專利、商標事務所工作經驗,並有有實際送件經驗。
2.依照實際案件需求繪圖,初步可能須到公司確認工作範圍與內容。
3.熟悉台灣專利說明書撰寫規範及專利申請程序。
 
瀏覽案件
日文同步口譯
預算:5千元以下  
  1.因有日本客戶來訪,需要徵求日文翻譯人員。
2.時間在103年11月3日(星期一)下午6點起。
3.酬勞以鐘點費計算,每小時約500元。
 
瀏覽案件
影片企劃腳本撰寫與執行
預算:2萬~5萬  
  1.近期即將製作一支人文紀錄短片。
2.徵求資深影片企劃腳本執行合作夥伴。
3.需熟捻人文紀錄影片類型,並可配合外景企劃執行。

 
瀏覽案件
日語校歌翻中
預算:5千元以下  
  1.現有日語校歌10首,每首約40字不等,請提案人翻為中文。
2.6首校歌不須翻譯,但要打字,也是日文,數量不多。
3.內容少,簡單適合新手試手,意者請於1日內完成。
 
瀏覽案件
 
加入外包一般會員
(可查詢案件完整需求)
加入外包付費會員
(可取得案件聯絡資訊)
 
 
邏輯性文章的書寫技巧
  書寫長篇文章是有訣竅的。先訂出大標題與副標題,然後再開始撰寫文章。比方說,要寫的是一篇六千字論文。六千字論文大概會用掉四到五張A4紙,所以大標題大概需要六個左右。決定大標題之後,再為每個大標題訂出副標題。  
詳全文
   

文字翻譯

設計美工

資訊網路

行銷企劃
   
注意!本郵件由系統自動產生與發送,請勿直接回覆。 意見反應
本訊息由104外包網授權發送,禁止侵害,違者必究 © 2014 104 Corporation All Rights Reserved